| Uzumaki Naruto | Takeuchi Junko |
| Gal Naruto (Naruko) | Kogure Ema |
| Uchiha Sasuke | Sugiyama Noriaki |
| Haruno Sakura | Nakamura Chie |
| Hatake Kakashi | Inoue Kazuhiko |
| Sarutobi Asuma | Kosugi Juurouta |
| Nara Shikamaru | Morikubo Shoutarou |
| Yamanaka Ino | Yuzuki Ryouka |
| Akimichi Chouji | Itou Kentarou |
| Yuuhi Kurenai | Ochiai Rumi |
| Inudzuka Kiba | Toriumi Kousuke |
| Akamaru | Takeuchi Junko |
| Aburame Shino | Kawada Shinji |
| Hyuuga Hinata | Mizuki Nana |
| Might Guy | Ebara Masashi |
| Rock Lee | Masukawa Youichi |
| Hyuuga Neji | Toochika Kouichi |
| Hyuuga Neji (Childhood) | Nemoto Keiko |
| Tenten | Tamura Yukari |
| Ebisu | Tobita Nobuo |
| Sarutobi Konohamaru | Ootani Ikue |
| Moegi | Shitaya Noriko |
| Udon | Shigematsu Tomo |
| First-Generation Hokage - Senju Harashima | Sugou Takayuki |
| Second-Generation Hokage - Senju Tobirama | Horiuchi Kenyuu |
| Third Generation Hokage - Sarutobi Hiruzen | Shibata Hidekatsu |
| Fifth-Generation Hokage - Tsunade | Katsuki Masako |
| Fifth-Generation Hokage - Tsunade (Childhood) | Terada Haruhi |
| Shizune | Nemoto Keiko |
| Aburame Shibi (Aburame Gen) | Hamada Kenji |
| Akimichi Chouza | Fukuda Nobuaki |
| Nara Shikaku | Yanaka Hiroshi |
| Yamanaka Inoichi | Nakamura Daiki |
| Morino Ibiki | Kusunoki Taiten |
| Mitarashi Anko | Honda Takako |
| Shiranui Genma | Hirata Hiroaki |
| Inudzuka Tsume | Fujiki Seiko |
| Kuromaru | Misono Yukihiro |
| Namiashi Raidou | Tsuchida Hiroshi |
| Gekkou Hayate | Sasaki Nozomu |
| Umino Iruka | Seki Toshihiko |
| Umino Iruka (Boyhood) | Yamamoto Taisuke |
| Umino Iruka (Disguised) (Rain Ninja) | Takagi Wataru |
| Mizuki | Miki Shinichirou |
| Mizuki (Boyhood) | Suganuma Hisayoshi |
| Fuujin | Ugaki Hidenari |
| Raijin | Sakai Keikou |
| Tsubaki | Nagashima Yuko |
| Nara Yoshino | Matsui Naoko |
| Inudzuka Hana | Saitou Eri |
| Tatami Iwashi | Funaki Masato |
| Hagane Kotetsu | Kouno Tomoyuki |
| Kamidzuki Izumo | Tsuboi Tomohiro |
| Udzuki Yuugao [Anbu Woman] | Nemoto Keiko |
| Jiraiya | Ootsuka Houchu |
| Jiraiya (Childhood) | Nara Tooru |
| Tonton | Nemoto Keiko |
| Nawaki | Kobayashi Yumiko |
| Katou Dan | Suzuki Takuma |
| Mitokado Homura | Miyata Hikaru |
| Utatane Koharu | Midori Junko |
| Hyuuga Hanabi | Asai Kiyomi |
| Hyuuga Hiashi | Tsuda Eizou |
| Hyuuga Hizashi | Itou Kazuaki |
| Uchiha Fugaku | Hamada Kenji |
| Uchiha Mikoto | Sagara Emi |
| Teuchi | Asakura Eisuke |
| Ayame | Hosono Masayo |
| Fourth-Generation Kazekage | Tanaka Masahiko |
| Gaara | Ishida Akira |
| Temari | Park Romi |
| Kankurou | Kase Yasuyuki |
| Baki | Nakata Jouji |
| Yashamaru | Hoshi Souichirou |
| Matsuri | Sakamoto Maaya |
| Orochimaru | Kujira |
| Orochimaru (Disguised) (Grass Ninja) | Yamaguchi Yuriko |
| Orochimaru (Boyhood) | Yamaguchi Mayumi |
| Orochimaru (Childhood) | Kojima Sachiko |
| Yakushi Kabuto | Canna Nobutoshi |
| Akadou Yoroi [1] | Kirimoto Takuya |
| Akadou Yoroi [2] | Katsu Anri |
| Tsurugi Misumi [1] | Kawamoto Kunihiro |
| Tsurugi Misumi [2] | Koizumi Ichirouta |
| Gen'yuumaru | Mito Takashi |
| Dosu Kinuta | Egawa Daisuke |
| Zaku Abumi | Okuda Keijin |
| Zaku Abumi (Childhood) | Hoshi Souichirou |
| Kin Tsuchi | Koike Akiko |
| Tayuya | Watanabe Akeno |
| Kidoumaru | Chiba Susumu |
| Sakon | Sakuya Shunsuke |
| Ukon | Sakuya Shunsuke |
| Jiroubou | Miyake Kenta |
| Kimimaro | Morikawa Toshiyuki |
| Kimimaro (Childhood) | Tsumura Makoto |
| Shigure | Kawamura Takuo |
| Baiu | Fujimoto Takayuki |
| Midare | Yasuhiro |
| Kagari | Harada Masao |
| Mubi | Ueda Youji |
| Oboro | Oomizu Tadasuke |
| Momochi Zabuza | Ishizuka Unshou |
| Haku | Asano Mayumi |
| Haku's Mother | Minagawa Junko |
| Meizu | Kuwahara Toshiaki |
| Gouzu | Kusao Takeshi |
| Kurosuki Raiga | Fujiwara Keiji |
| Ranmaru | Yajima Akiko |
| Uchiha Itachi | Ishikawa Hideo |
| Hoshigaki Kisame | Dan Tomoyuki |
| Tazuna | Aono Takeshi |
| Inari | Ishikawa Shizuka |
| Kaiza | Takase Akimitsu |
| Gatoo | Bandou Naoki |
| Zouri | Okuda Keijin |
| Waraji | Sakai Keikou |
| Pakkun | Tsuji Shinpachi |
| Hostess-san | Daikoku Yumiko |
| Hokuto | Tsunematsu Ayumi |
| Arashi | Midorikawa Hikaru |
| Rokushou Aoi | Okiayu Ryoutarou |
| Futaba | Gotou Yuuko |
| Haruna | Fukamizu Yumi |
| Female Servant | Fukamizu Yumi |
| Boy | Itou Ayako |
| Beautiful Woman | Kuzutani Tomoka |
| Gatsu | Tachiki Fumihiko |
| Akio | Hino Satoshi |
| Hotarubi | Koyama Rikiya |
| Gamatatsu | Shigematsu Tomo |
| Tobio's Mother | Shigematsu Tomo |
| Murasame | Morikawa Toshiyuki |
| Sound Ninja | Katou Masayuki (2) |
| Monju | Katou Masayuki (2) |
| Bekkou | Fukuda Nobuaki |
| Gantetsu | Kusunoki Taiten |
| Shin'emon | Tsuda Kenjirou |
| Narration | Seki Toshihiko |
| Boy | Yamamoto Taisuke |
| Tobio | Yamamoto Taisuke |
| Ojisan | Sakai Keikou |
| Kurama Murakumo | Funaki Masato |
| Samurai | Kondou Takashi |
| Soldier-Head | Kondou Takashi |
| Cooking Ninja | Kondou Takashi |
| Lady | Hisajima Shiho |
| Ageha | Asai Kiyomi |
| Gamakichi | Ueda Youji |
| Kikusuke | Watanabe Hideo |
| Gennou | Shiroyama Ken |
| Kagerou (Female) | Fujiwara Mioko |
| Kagerou (Male) | Saizen Tadahisa |
| Jiga | Saizen Tadahisa |
| Hachidai | Nishimura Tomomichi |
| Yajirobee | Shimura Tomoyuki |
| Kurobachi | Shimura Tomoyuki |
| Hikyakuya Fukusuke | Egawa Hisao |
| Koshimoto [Female Servant] | Yono Hikari |
| Komaza | Kawamoto Kunihiro |
| Nejiri | Koizumi Ichirouta |
| Low-Ranking Ninja 2 | Koizumi Ichirouta |
| Chinpira [Punk] | Koizumi Ichirouta |
| Chishima | Mito Takashi |
| Ryuudouin Rokkaku | Egawa Daisuke |
| Ryuudouin Genshou | Tetsuno Masatoyo |
| Ryuudouin Jakou | Inoue Gou |
| Foliage Anbu | Okuda Keijin |
| Shura | Okuda Keijin |
| (Male) Nurse (ep.123) | Funaki Masato |
| (Male) Nurse (ep.123) | Ono Atsushi |
| Samurai | Ono Atsushi |
| Courier Ninja 893-03 | Hosoya Yoshimasa |
| Aimaiya no Onna-tachi [Unclear-Shop Women?] | Mine Kaori |
| Ran | Mine Kaori |
| Examiner | Chiba Isshin |
| Ruiga | Kawamoto Katsuhiko |
| Moya-Ninja - Aniki | Aoyama Yutaka |
| Renga | Terasoma Masaki |
| Kagetsu Toubei | Bandou Naoki |
| Kagetsu Youichi | Sakaguchi Shuuhei |
| Kagetsu Tsukiko | Watanabe Misa |
| Kagetsu Fuuta | Dan Tomoyuki |
| Kagetsu Fuuta (Childhood) | Hosoya Yoshimasa |
| Kagetsu Mai | Hikami Kyoko |
| Monk | Ogawa Kazuki |
| Hyuuga Elder | Chou Katsumi |
| Mousou | Houki Katsuhisa |
| Gamabunta | Watabe Takeshi |
| Shukaku of the Sand | Iwasaki Hiroshi |
| Sand Country Ninja | Watanabe Hideo |
| Courier Ninja 893-03 | Hosoya Yoshimasa |
| Tsudzumi | Ogawa Kazuki |
| Professor | Ogawa Kazuki |
| Foliage Ninja | Ogawa Kazuki |
| Bandit | Ogawa Kazuki |
| Thief | Ogawa Kazuki |
| Sand Village Superior | Kimura Masafumi |
| Labourer | Kushida Yasumichi |
| Academy Pupil | Sube Wakana |
| Onna Shujin [Female Head-of-Household] | Sube Wakana |
| Boys and Girls | Sube Wakana |
| Ninja | Sube Wakana |
| Star Village Ninjas | Sube Wakana |
| Escort Ninja | Suzuki Keigo |
| Foilage Anbu | Suzuki Keigo |
| Foilage Ninja | Suzuki Keigo |
| Ninja | Suzuki Keigo |
| Star Village Ninjas | Suzuki Keigo |
| Youth | Suzuki Keigo |
| Sukeza | Nishikawa Ikuo |
| Madamu Shijimi | Takatsuki Nozomi |
| Kaji | Kumamoto Kissei |
| Gatoo's Underling | Kumamoto Kissei |
| Enma | Naka Hiroshi |
| Ningame | Kitagawa Katsuhiro |
| Kamatari | Tokumoto Yukitoshi |
| Shikamaru's Friend 1 | Tamura Seiko |
| Child | Tamura Seiko |
| Ibara | Sonoda Keiko |
| Kouji | Amada Yukiko |
| Kotohime | Okamoto Shouko |
