| Slayers TRY (1997/04/04-1997/09/26 TV)
|
| Lina Inverse | Hayashibara Megumi |
| Gourry Gabriev | Matsumoto Yasunori |
| Zelgadis Greywords | Midorikawa Hikaru |
| Amelia Wil Tesla Seyruun | Suzuki Masami |
| Xelloss | Ishida Akira |
| Philionel El Di Seyruun (Prince Phil) (ep.1) | Inaba Minoru |
| Filia Ul Copt | Kuwashima Houko |
| Varugaavu | Takagi Wataru |
| Arumeisu | Chafuurin |
| Erurogosu | Hori Yukitoshi |
| Shiiriusu | Yanaka Hiroshi |
| Gurabosu Mauntoopu | Egawa Hisao |
| Jirasu Jiresu Jirosu | Yamazaki Takumi |
| Saichourou [The Oldest Elder] | Sawaki Ikuya |
| Piggu | Gouri Daisuke |
| Chaos-Dragon Gaavu | Nakata Jouji |
| Raira | Hayashibara Megumi |
| Kereru | Ishida Akira |
| Elderly Person | Oka Kazuo |